La laguna di Marano si estende fra la foce del Tagliamento e la bocca di Porto Buso, che la divide dalla adiacente laguna di Grado. È posta, insieme a quest'ultima, nella parte più settentrionale dell'Alto Adriatico nei territori dei comuni di Marano Lagunare, Lignano Sabbiadoro e Latisana.
Aprilia Marittima, si trova all'interno della Laguna di Marano e con le sue 3 darsene dotate di ogni comfort e' oggi il complesso nautico più grande d'Europa.